{"id":5227,"date":"2025-08-24T03:48:22","date_gmt":"2025-08-24T00:48:22","guid":{"rendered":"http:\/\/3.235.9.173\/?p=5227"},"modified":"2025-10-21T04:38:42","modified_gmt":"2025-10-21T01:38:42","slug":"retratos-del-persa-victor-manuel-los-rostros-e-historias-de-20-locatarios-amosantiago","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.persavictormanuel.cl\/en\/2025\/08\/24\/retratos-del-persa-victor-manuel-los-rostros-e-historias-de-20-locatarios-amosantiago\/","title":{"rendered":"Portraits of the Persa V\u00edctor Manuel: The faces and stories of 20 shopkeepers \u2013 AmoSantiago"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/amosantiago.cl\/retratos-del-persa-victor-manuel-los-rostros-e-historias-de-20-locatarios\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/amosantiago.cl\/retratos-del-persa-victor-manuel-los-rostros-e-historias-de-20-locatarios\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">AMO SANTIAGO<\/a> &#8211;<\/p>\n\n\n\n<p><em><strong>*Por Paulina Cabrera C. \u2013 Fotograf\u00edas de&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/palomapalomino\/\">Paloma Palomino<\/a><\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Tener en las manos el libro Retratos del&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/persavictormanuel\/\"><strong>Persa V\u00edctor Manuel<\/strong><\/a>&nbsp;es tener 100 p\u00e1ginas de historias. Los rostros y motivaciones de quienes est\u00e1n detr\u00e1s de 20 locales de este cl\u00e1sico santiaguino del Barrio Franklin. Ese laberinto de ocho galpones y ocho sectores instalado desde los a\u00f1os ochenta en lo que fueran las dependencias de una Curtiembre y la f\u00e1brica de cuero y calzados Ay\u00e7aguer y Duhalde.<\/p>\n\n\n\n<p>Con un evocador y detallado trabajo fotogr\u00e1fico de&nbsp;<strong>Paloma Palomino<\/strong>, la periodista&nbsp;<strong>Macarena Tuma<\/strong>&nbsp;transita de conversaci\u00f3n en conversaci\u00f3n entre quienes llevan parte importante de sus vidas -incluso 50 a\u00f1os- vendiendo lo inimaginable.<\/p>\n\n\n\n<p>Desde las patentes antiguas y ruedas de triciclo de juguete de&nbsp;<strong>Carlos Z\u00fa\u00f1iga<\/strong>, el reconocido cachurero que comenz\u00f3 su oficio en 1964 cuando acostumbraba a salir a la calle a comprar botellas, zapatos, ropa, artefactos descompuestos y chatarra. \u00abHoy en d\u00eda los cachureros no son cachureros son recicladores. Yo siempre ser\u00e9 un cachurero\u00bb, dice.<\/p>\n\n\n\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/amosantiago.cl\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/carlos_zuniga1.jpg\" alt=\"\" width=\"780\" height=\"1170\" srcset=\"https:\/\/amosantiago.cl\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/carlos_zuniga1.jpg 780w, https:\/\/amosantiago.cl\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/carlos_zuniga1-480x720.jpg 480w\"><\/p>\n\n\n\n<p id=\"caption-attachment-19505\">Carlos Z\u00fa\u00f1iga, \u00abel cachurero\u00bb. Foto de Paloma Palomino.<\/p>\n\n\n\n<p>Hasta la gigantesca colecci\u00f3n de botellas de&nbsp;<strong>Roberto Cariqueo<\/strong>, local \u00fanico en su tipo que tiene a la venta botellas que datan de los a\u00f1os veinte con precios que var\u00edan entre los mil y 100 mil pesos; y las c\u00e1maras de cine de los a\u00f1os 40 a 70 que vende&nbsp;<strong>Carlos Escobar<\/strong>, quien rescata que en el Persa se respira nostalgia y un ambiente familiar que no se encuentra en las tiendas de retail.<\/p>\n\n\n\n<p>Otro de los locatarios reconocidos destacado en el libro es el artista&nbsp;<strong>Alejandro Mono Gonz\u00e1lez,<\/strong>&nbsp;que con su taller y galer\u00eda muestra su trabajo en vivo y en directo. Serigraf\u00edas, xilograf\u00edas y grabados (que tienen series de s\u00f3lo hasta 100 ejemplares) de colores contrastantes y remarcado negro, que retratan rostros de inmigrantes e ind\u00edgenas del amazonas y que son buscados tanto por clientes asiduos como visitantes extranjeros.<\/p>\n\n\n\n<p>Los 20 primeros retratados (se esperan nuevas publicaciones) heredaron sus puestos del negocio familiar o fueron clientes del Persa, que se transformaron en coleccionistas y&nbsp; luego en felices locatarios. Apasionados buscadores de tesoros, encantados con la magia de la nostalgia, con el valor material y emocional de los objetos que pertenecieron a abuelos y bisabuelos, y que cada feriado y fin de semana disfrutan de dar vida este pedazo de patrimonio. Otro pendiente para salir a revisitar una vez pasada la cuarentena. Puedes comprar el libro y despu\u00e9s hacer tu propio auto tour para ir a conocerlos.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>D\u00f3nde comprar el libro&nbsp;<strong>Retratos del Persa V\u00edctor Manuel:<\/strong>&nbsp;a trav\u00e9s de las cuentas de instagram&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/galerialacurtiembre\/\">@galerialacurtiembre<\/a>&nbsp;o&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/persavictormanuel\/\">@persavictormanuel<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Cu\u00e1nto: $7.500<\/li>\n\n\n\n<li>Cuentan con despacho a domicilio o con retiro de forma f\u00edsica<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Los 20 retratados<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Carlos Z\u00fa\u00f1iga<\/strong>, el cachurero. Local 231 \u2013 Sector 5.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Ester Benqui<\/strong>s, alias \u00abTania\u00bb la se\u00f1ora de las l\u00e1mparas. Local 31, 36 y 38 \u2013 Galp\u00f3n 1.<\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/monogonzalezchile\/\">Alejandro Mono Gonz\u00e1lez<\/a><\/strong>, artista grabador. Local 204 \u2013 Galp\u00f3n 6.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Ewin Roa<\/strong>, vendedor de equipos de sonido y vinilos. Local 10 y 6 \u2013 Galp\u00f3n 4.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Jacqueline Soto<\/strong>, peluquera (le cort\u00f3 el pelo al cantante Mike Patton). Local 9 y 134 \u2013 Galp\u00f3n 4.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Roberto Cariqueo,<\/strong>&nbsp;coleccionista y vendedor de botellas. Local 52 \u2013 Galp\u00f3n 2.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Alejandro Manferrer,<\/strong>&nbsp;librero. Local 107 y 108 \u2013 Galp\u00f3n 5.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Carlos Escobar<\/strong>, \u00abel cineasta\u00bb vendedor de c\u00e1maras de cine, proyectores y focos. Sector 5<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/local_54\/\"><strong>Claudio Rubio<\/strong>, vendedor de vinilos<\/a>&nbsp;(aqu\u00ed trabaj\u00f3 la muralista Paula Godoy creadora de un mural que pint\u00f3 en el suelo de uno de los galpones). Local 54 \u2013 Galp\u00f3n 4.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Jos\u00e9 Olate<\/strong>, chef de comidas caseras. Local 140 y 141 \u2013 Galp\u00f3n 4.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Jos\u00e9 Antonio Concha<\/strong>, \u00abel mexicano\u00bb vendedor de discos, vinilos, revistas y c\u00f3mics. Local 64 al 69 \u2013 Galp\u00f3n 4.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Emilio Bartolini,<\/strong>&nbsp;\u00abel italiano\u00bb vendedor de l\u00e1mparas. Local B\u00edo B\u00edo 606 A (calle B\u00edo B\u00edo con V\u00edctor Manuel).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Erika Ibarra<\/strong>, masajista. Local 8 \u2013 Galp\u00f3n 1.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Francisco Troncoso<\/strong>, anticuario. Local 45, 46, 51 y 52 \u2013 Galp\u00f3n 1.<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/lapicadelgrabado\/\"><strong>Marcos Dur\u00e1n<\/strong>, grabador<\/a>. Local 811, 813 y 815 \u2013 Galp\u00f3n 1 (Sector 8).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Rodolfo Carrasco<\/strong>, due\u00f1o de fuente de soda. Local 80 \u2013 Sector 2.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Patricia Contreras,<\/strong>&nbsp;vendedora de fotograf\u00edas de artistas y escritores. Local 814 \u2013 Sector 8.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Viviana P\u00e9rez y Washington Mart\u00ednez<\/strong>, restauradores de muebles. Local 4, 10 y 11 \u2013 Galp\u00f3n 1.<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/nievesmarin\/\"><strong>Nieves Mar\u00edn<\/strong><\/a>, dise\u00f1adora de vestuario. Local 240 \u2013 Sector 5.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Virginia Cabrera,<\/strong>&nbsp;decoradora de hojalater\u00eda. Local m\u00f3dulo 2 \u2013 Galp\u00f3n 4.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/amosantiago.cl\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/emilio_bartolini.jpg\" alt=\"\" width=\"780\" height=\"520\" srcset=\"https:\/\/amosantiago.cl\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/emilio_bartolini.jpg 780w, https:\/\/amosantiago.cl\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/emilio_bartolini-480x320.jpg 480w\"><\/p>\n\n\n\n<p id=\"caption-attachment-19506\">Emilio Bartolini, \u00abel italiano\u00bb vendedor de l\u00e1mparas. Foto de Paloma Palomino.<\/p>\n\n\n\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/amosantiago.cl\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/marco_duran.jpg\" alt=\"\" width=\"780\" height=\"520\" srcset=\"https:\/\/amosantiago.cl\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/marco_duran.jpg 780w, https:\/\/amosantiago.cl\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/marco_duran-480x320.jpg 480w\"><\/p>\n\n\n\n<p id=\"caption-attachment-19508\">Marcos Dur\u00e1n, grabador. Cr\u00e9dito de fotograf\u00eda: Paloma Palomino.<\/p>\n\n\n\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/amosantiago.cl\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/joseantonio_concha.jpg\" alt=\"\" width=\"750\" height=\"923\" srcset=\"https:\/\/amosantiago.cl\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/joseantonio_concha.jpg 750w, https:\/\/amosantiago.cl\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/joseantonio_concha-480x591.jpg 480w\"><\/p>\n\n\n\n<p id=\"caption-attachment-19507\">Jos\u00e9 Antonio Concha, \u00abel mexicano\u00bb vendedor de discos, vinilos, revistas y c\u00f3mics. Cr\u00e9dito de fotograf\u00eda: Paloma Palomino.<\/p>\n\n\n\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/amosantiago.cl\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/mono_gonzalez.jpg\" alt=\"\" width=\"780\" height=\"1170\" srcset=\"https:\/\/amosantiago.cl\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/mono_gonzalez.jpg 780w, https:\/\/amosantiago.cl\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/mono_gonzalez-480x720.jpg 480w\"><\/p>\n\n\n\n<p id=\"caption-attachment-19501\">Alejandro Mono Gonz\u00e1lez, artista grabador. Cr\u00e9dito de fotograf\u00eda: Paloma Palomino.<\/p>\n\n\n\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/amosantiago.cl\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/chef_JoseOlate.jpg\" alt=\"\" width=\"780\" height=\"520\" srcset=\"https:\/\/amosantiago.cl\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/chef_JoseOlate.jpg 780w, https:\/\/amosantiago.cl\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/chef_JoseOlate-480x320.jpg 480w\"><\/p>\n\n\n\n<p id=\"caption-attachment-19510\">Chef Jos\u00e9 Olate. Cr\u00e9dito de fotograf\u00eda: Paloma Palomino.<\/p>\n\n\n\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/amosantiago.cl\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/washingtonmartinez_vivianaperez.jpg\" alt=\"\" width=\"780\" height=\"1170\" srcset=\"https:\/\/amosantiago.cl\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/washingtonmartinez_vivianaperez.jpg 780w, https:\/\/amosantiago.cl\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/washingtonmartinez_vivianaperez-480x720.jpg 480w\"><\/p>\n\n\n\n<p id=\"caption-attachment-19503\">Viviana P\u00e9rez y Washington Mart\u00ednez, restauradores de muebles. Cr\u00e9dito de fotograf\u00eda: Paloma Palomino.<\/p>\n\n\n\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/amosantiago.cl\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/carlos_escobar.jpg\" alt=\"\" width=\"750\" height=\"927\" srcset=\"https:\/\/amosantiago.cl\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/carlos_escobar.jpg 750w, https:\/\/amosantiago.cl\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/carlos_escobar-480x593.jpg 480w\"><\/p>\n\n\n\n<p>Carlos Escobar, vendedor de c\u00e1maras de cine, proyectores y focos. Cr\u00e9dito de fotograf\u00eda: Paloma Palomino.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>AMO SANTIAGO &#8211; *Por Paulina Cabrera C. \u2013 Fotograf\u00edas de&nbsp;Paloma Palomino Tener en las manos el libro Retratos del&nbsp;Persa V\u00edctor Manuel&nbsp;es tener 100 p\u00e1ginas de historias. Los rostros y motivaciones de quienes est\u00e1n detr\u00e1s de 20 locales de este cl\u00e1sico santiaguino del Barrio Franklin. Ese laberinto de ocho galpones y ocho sectores instalado desde los a\u00f1os ochenta en lo que fueran las dependencias de una Curtiembre y la f\u00e1brica de cuero y calzados Ay\u00e7aguer y Duhalde. Con un evocador y detallado trabajo fotogr\u00e1fico de&nbsp;Paloma Palomino, la periodista&nbsp;Macarena Tuma&nbsp;transita de conversaci\u00f3n en conversaci\u00f3n entre quienes llevan parte importante de sus vidas -incluso 50 a\u00f1os- vendiendo lo inimaginable. Desde las patentes antiguas y ruedas de triciclo de juguete de&nbsp;Carlos Z\u00fa\u00f1iga, el reconocido cachurero que comenz\u00f3 su oficio en 1964 cuando acostumbraba a salir a la calle a comprar botellas, zapatos, ropa, artefactos descompuestos y chatarra. \u00abHoy en d\u00eda los cachureros no son cachureros son recicladores. Yo siempre ser\u00e9 un cachurero\u00bb, dice. Carlos Z\u00fa\u00f1iga, \u00abel cachurero\u00bb. Foto de Paloma Palomino. Hasta la gigantesca colecci\u00f3n de botellas de&nbsp;Roberto Cariqueo, local \u00fanico en su tipo que tiene a la venta botellas que datan de los a\u00f1os veinte con precios que var\u00edan entre los mil y 100 mil pesos; y las c\u00e1maras de cine de los a\u00f1os 40 a 70 que vende&nbsp;Carlos Escobar, quien rescata que en el Persa se respira nostalgia y un ambiente familiar que no se encuentra en las tiendas de retail. Otro de los locatarios reconocidos destacado en el libro es el artista&nbsp;Alejandro Mono Gonz\u00e1lez,&nbsp;que con su taller y galer\u00eda muestra su trabajo en vivo y en directo. Serigraf\u00edas, xilograf\u00edas y grabados (que tienen series de s\u00f3lo hasta 100 ejemplares) de colores contrastantes y remarcado negro, que retratan rostros de inmigrantes e ind\u00edgenas del amazonas y que son buscados tanto por clientes asiduos como visitantes extranjeros. Los 20 primeros retratados (se esperan nuevas publicaciones) heredaron sus puestos del negocio familiar o fueron clientes del Persa, que se transformaron en coleccionistas y&nbsp; luego en felices locatarios. Apasionados buscadores de tesoros, encantados con la magia de la nostalgia, con el valor material y emocional de los objetos que pertenecieron a abuelos y bisabuelos, y que cada feriado y fin de semana disfrutan de dar vida este pedazo de patrimonio. Otro pendiente para salir a revisitar una vez pasada la cuarentena. Puedes comprar el libro y despu\u00e9s hacer tu propio auto tour para ir a conocerlos. Los 20 retratados Emilio Bartolini, \u00abel italiano\u00bb vendedor de l\u00e1mparas. Foto de Paloma Palomino. Marcos Dur\u00e1n, grabador. Cr\u00e9dito de fotograf\u00eda: Paloma Palomino. Jos\u00e9 Antonio Concha, \u00abel mexicano\u00bb vendedor de discos, vinilos, revistas y c\u00f3mics. Cr\u00e9dito de fotograf\u00eda: Paloma Palomino. Alejandro Mono Gonz\u00e1lez, artista grabador. Cr\u00e9dito de fotograf\u00eda: Paloma Palomino. Chef Jos\u00e9 Olate. Cr\u00e9dito de fotograf\u00eda: Paloma Palomino. Viviana P\u00e9rez y Washington Mart\u00ednez, restauradores de muebles. Cr\u00e9dito de fotograf\u00eda: Paloma Palomino. Carlos Escobar, vendedor de c\u00e1maras de cine, proyectores y focos. Cr\u00e9dito de fotograf\u00eda: Paloma Palomino.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":5228,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-5227","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-prensa"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Retratos del Persa V\u00edctor Manuel: Los rostros e historias de 20 locatarios \u2013 AmoSantiago - Persa Victor Manuel<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.persavictormanuel.cl\/en\/2025\/08\/24\/retratos-del-persa-victor-manuel-los-rostros-e-historias-de-20-locatarios-amosantiago\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Retratos del Persa V\u00edctor Manuel: Los rostros e historias de 20 locatarios \u2013 AmoSantiago - Persa Victor Manuel\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"AMO SANTIAGO &#8211; *Por Paulina Cabrera C. \u2013 Fotograf\u00edas de&nbsp;Paloma Palomino Tener en las manos el libro Retratos del&nbsp;Persa V\u00edctor Manuel&nbsp;es tener 100 p\u00e1ginas de historias. Los rostros y motivaciones de quienes est\u00e1n detr\u00e1s de 20 locales de este cl\u00e1sico santiaguino del Barrio Franklin. Ese laberinto de ocho galpones y ocho sectores instalado desde los a\u00f1os ochenta en lo que fueran las dependencias de una Curtiembre y la f\u00e1brica de cuero y calzados Ay\u00e7aguer y Duhalde. Con un evocador y detallado trabajo fotogr\u00e1fico de&nbsp;Paloma Palomino, la periodista&nbsp;Macarena Tuma&nbsp;transita de conversaci\u00f3n en conversaci\u00f3n entre quienes llevan parte importante de sus vidas -incluso 50 a\u00f1os- vendiendo lo inimaginable. Desde las patentes antiguas y ruedas de triciclo de juguete de&nbsp;Carlos Z\u00fa\u00f1iga, el reconocido cachurero que comenz\u00f3 su oficio en 1964 cuando acostumbraba a salir a la calle a comprar botellas, zapatos, ropa, artefactos descompuestos y chatarra. \u00abHoy en d\u00eda los cachureros no son cachureros son recicladores. Yo siempre ser\u00e9 un cachurero\u00bb, dice. Carlos Z\u00fa\u00f1iga, \u00abel cachurero\u00bb. Foto de Paloma Palomino. Hasta la gigantesca colecci\u00f3n de botellas de&nbsp;Roberto Cariqueo, local \u00fanico en su tipo que tiene a la venta botellas que datan de los a\u00f1os veinte con precios que var\u00edan entre los mil y 100 mil pesos; y las c\u00e1maras de cine de los a\u00f1os 40 a 70 que vende&nbsp;Carlos Escobar, quien rescata que en el Persa se respira nostalgia y un ambiente familiar que no se encuentra en las tiendas de retail. Otro de los locatarios reconocidos destacado en el libro es el artista&nbsp;Alejandro Mono Gonz\u00e1lez,&nbsp;que con su taller y galer\u00eda muestra su trabajo en vivo y en directo. Serigraf\u00edas, xilograf\u00edas y grabados (que tienen series de s\u00f3lo hasta 100 ejemplares) de colores contrastantes y remarcado negro, que retratan rostros de inmigrantes e ind\u00edgenas del amazonas y que son buscados tanto por clientes asiduos como visitantes extranjeros. Los 20 primeros retratados (se esperan nuevas publicaciones) heredaron sus puestos del negocio familiar o fueron clientes del Persa, que se transformaron en coleccionistas y&nbsp; luego en felices locatarios. Apasionados buscadores de tesoros, encantados con la magia de la nostalgia, con el valor material y emocional de los objetos que pertenecieron a abuelos y bisabuelos, y que cada feriado y fin de semana disfrutan de dar vida este pedazo de patrimonio. Otro pendiente para salir a revisitar una vez pasada la cuarentena. Puedes comprar el libro y despu\u00e9s hacer tu propio auto tour para ir a conocerlos. Los 20 retratados Emilio Bartolini, \u00abel italiano\u00bb vendedor de l\u00e1mparas. Foto de Paloma Palomino. Marcos Dur\u00e1n, grabador. Cr\u00e9dito de fotograf\u00eda: Paloma Palomino. Jos\u00e9 Antonio Concha, \u00abel mexicano\u00bb vendedor de discos, vinilos, revistas y c\u00f3mics. Cr\u00e9dito de fotograf\u00eda: Paloma Palomino. Alejandro Mono Gonz\u00e1lez, artista grabador. Cr\u00e9dito de fotograf\u00eda: Paloma Palomino. Chef Jos\u00e9 Olate. Cr\u00e9dito de fotograf\u00eda: Paloma Palomino. Viviana P\u00e9rez y Washington Mart\u00ednez, restauradores de muebles. Cr\u00e9dito de fotograf\u00eda: Paloma Palomino. Carlos Escobar, vendedor de c\u00e1maras de cine, proyectores y focos. Cr\u00e9dito de fotograf\u00eda: Paloma Palomino.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.persavictormanuel.cl\/en\/2025\/08\/24\/retratos-del-persa-victor-manuel-los-rostros-e-historias-de-20-locatarios-amosantiago\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Persa Victor Manuel\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-08-24T00:48:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-21T01:38:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.persavictormanuel.cl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/carlos_zuniga1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"780\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1170\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Persa Victor Manuel\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Persa Victor Manuel\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.persavictormanuel.cl\/2025\/08\/24\/retratos-del-persa-victor-manuel-los-rostros-e-historias-de-20-locatarios-amosantiago\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.persavictormanuel.cl\/2025\/08\/24\/retratos-del-persa-victor-manuel-los-rostros-e-historias-de-20-locatarios-amosantiago\/\"},\"author\":{\"name\":\"Persa Victor Manuel\",\"@id\":\"https:\/\/www.persavictormanuel.cl\/#\/schema\/person\/9310e3b8e7e5d48488fc522239d30870\"},\"headline\":\"Retratos del Persa V\u00edctor Manuel: Los rostros e historias de 20 locatarios \u2013 AmoSantiago\",\"datePublished\":\"2025-08-24T00:48:22+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-21T01:38:42+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.persavictormanuel.cl\/2025\/08\/24\/retratos-del-persa-victor-manuel-los-rostros-e-historias-de-20-locatarios-amosantiago\/\"},\"wordCount\":851,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.persavictormanuel.cl\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.persavictormanuel.cl\/2025\/08\/24\/retratos-del-persa-victor-manuel-los-rostros-e-historias-de-20-locatarios-amosantiago\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.persavictormanuel.cl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/carlos_zuniga1.jpg\",\"articleSection\":[\"Prensa\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.persavictormanuel.cl\/2025\/08\/24\/retratos-del-persa-victor-manuel-los-rostros-e-historias-de-20-locatarios-amosantiago\/\",\"url\":\"https:\/\/www.persavictormanuel.cl\/2025\/08\/24\/retratos-del-persa-victor-manuel-los-rostros-e-historias-de-20-locatarios-amosantiago\/\",\"name\":\"Retratos del Persa V\u00edctor Manuel: Los rostros e historias de 20 locatarios \u2013 AmoSantiago - Persa Victor Manuel\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.persavictormanuel.cl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.persavictormanuel.cl\/2025\/08\/24\/retratos-del-persa-victor-manuel-los-rostros-e-historias-de-20-locatarios-amosantiago\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.persavictormanuel.cl\/2025\/08\/24\/retratos-del-persa-victor-manuel-los-rostros-e-historias-de-20-locatarios-amosantiago\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.persavictormanuel.cl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/carlos_zuniga1.jpg\",\"datePublished\":\"2025-08-24T00:48:22+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-21T01:38:42+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.persavictormanuel.cl\/2025\/08\/24\/retratos-del-persa-victor-manuel-los-rostros-e-historias-de-20-locatarios-amosantiago\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.persavictormanuel.cl\/2025\/08\/24\/retratos-del-persa-victor-manuel-los-rostros-e-historias-de-20-locatarios-amosantiago\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.persavictormanuel.cl\/2025\/08\/24\/retratos-del-persa-victor-manuel-los-rostros-e-historias-de-20-locatarios-amosantiago\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.persavictormanuel.cl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/carlos_zuniga1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.persavictormanuel.cl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/carlos_zuniga1.jpg\",\"width\":780,\"height\":1170},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.persavictormanuel.cl\/2025\/08\/24\/retratos-del-persa-victor-manuel-los-rostros-e-historias-de-20-locatarios-amosantiago\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/www.persavictormanuel.cl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Retratos del Persa V\u00edctor Manuel: Los rostros e historias de 20 locatarios \u2013 AmoSantiago\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.persavictormanuel.cl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.persavictormanuel.cl\/\",\"name\":\"Persa Victor Manuel\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.persavictormanuel.cl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.persavictormanuel.cl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.persavictormanuel.cl\/#organization\",\"name\":\"Persa Victor Manuel\",\"url\":\"https:\/\/www.persavictormanuel.cl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.persavictormanuel.cl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.persavictormanuel.cl\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/logo_resize.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.persavictormanuel.cl\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/logo_resize.png\",\"width\":194,\"height\":196,\"caption\":\"Persa Victor Manuel\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.persavictormanuel.cl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.instagram.com\/persavictormanuel\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.persavictormanuel.cl\/#\/schema\/person\/9310e3b8e7e5d48488fc522239d30870\",\"name\":\"Persa Victor Manuel\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.persavictormanuel.cl\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b4c9a289323b21a01c3e940f150eb9b8c542587f1abfd8f0e1cc1ffc5e475514?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b4c9a289323b21a01c3e940f150eb9b8c542587f1abfd8f0e1cc1ffc5e475514?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Persa Victor Manuel\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/127.0.0.1\"],\"url\":\"https:\/\/www.persavictormanuel.cl\/en\/author\/user\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Retratos del Persa V\u00edctor Manuel: Los rostros e historias de 20 locatarios \u2013 AmoSantiago - Persa Victor Manuel","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.persavictormanuel.cl\/en\/2025\/08\/24\/retratos-del-persa-victor-manuel-los-rostros-e-historias-de-20-locatarios-amosantiago\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Retratos del Persa V\u00edctor Manuel: Los rostros e historias de 20 locatarios \u2013 AmoSantiago - Persa Victor Manuel","og_description":"AMO SANTIAGO &#8211; *Por Paulina Cabrera C. \u2013 Fotograf\u00edas de&nbsp;Paloma Palomino Tener en las manos el libro Retratos del&nbsp;Persa V\u00edctor Manuel&nbsp;es tener 100 p\u00e1ginas de historias. Los rostros y motivaciones de quienes est\u00e1n detr\u00e1s de 20 locales de este cl\u00e1sico santiaguino del Barrio Franklin. Ese laberinto de ocho galpones y ocho sectores instalado desde los a\u00f1os ochenta en lo que fueran las dependencias de una Curtiembre y la f\u00e1brica de cuero y calzados Ay\u00e7aguer y Duhalde. Con un evocador y detallado trabajo fotogr\u00e1fico de&nbsp;Paloma Palomino, la periodista&nbsp;Macarena Tuma&nbsp;transita de conversaci\u00f3n en conversaci\u00f3n entre quienes llevan parte importante de sus vidas -incluso 50 a\u00f1os- vendiendo lo inimaginable. Desde las patentes antiguas y ruedas de triciclo de juguete de&nbsp;Carlos Z\u00fa\u00f1iga, el reconocido cachurero que comenz\u00f3 su oficio en 1964 cuando acostumbraba a salir a la calle a comprar botellas, zapatos, ropa, artefactos descompuestos y chatarra. \u00abHoy en d\u00eda los cachureros no son cachureros son recicladores. Yo siempre ser\u00e9 un cachurero\u00bb, dice. Carlos Z\u00fa\u00f1iga, \u00abel cachurero\u00bb. Foto de Paloma Palomino. Hasta la gigantesca colecci\u00f3n de botellas de&nbsp;Roberto Cariqueo, local \u00fanico en su tipo que tiene a la venta botellas que datan de los a\u00f1os veinte con precios que var\u00edan entre los mil y 100 mil pesos; y las c\u00e1maras de cine de los a\u00f1os 40 a 70 que vende&nbsp;Carlos Escobar, quien rescata que en el Persa se respira nostalgia y un ambiente familiar que no se encuentra en las tiendas de retail. Otro de los locatarios reconocidos destacado en el libro es el artista&nbsp;Alejandro Mono Gonz\u00e1lez,&nbsp;que con su taller y galer\u00eda muestra su trabajo en vivo y en directo. Serigraf\u00edas, xilograf\u00edas y grabados (que tienen series de s\u00f3lo hasta 100 ejemplares) de colores contrastantes y remarcado negro, que retratan rostros de inmigrantes e ind\u00edgenas del amazonas y que son buscados tanto por clientes asiduos como visitantes extranjeros. Los 20 primeros retratados (se esperan nuevas publicaciones) heredaron sus puestos del negocio familiar o fueron clientes del Persa, que se transformaron en coleccionistas y&nbsp; luego en felices locatarios. Apasionados buscadores de tesoros, encantados con la magia de la nostalgia, con el valor material y emocional de los objetos que pertenecieron a abuelos y bisabuelos, y que cada feriado y fin de semana disfrutan de dar vida este pedazo de patrimonio. Otro pendiente para salir a revisitar una vez pasada la cuarentena. Puedes comprar el libro y despu\u00e9s hacer tu propio auto tour para ir a conocerlos. Los 20 retratados Emilio Bartolini, \u00abel italiano\u00bb vendedor de l\u00e1mparas. Foto de Paloma Palomino. Marcos Dur\u00e1n, grabador. Cr\u00e9dito de fotograf\u00eda: Paloma Palomino. Jos\u00e9 Antonio Concha, \u00abel mexicano\u00bb vendedor de discos, vinilos, revistas y c\u00f3mics. Cr\u00e9dito de fotograf\u00eda: Paloma Palomino. Alejandro Mono Gonz\u00e1lez, artista grabador. Cr\u00e9dito de fotograf\u00eda: Paloma Palomino. Chef Jos\u00e9 Olate. Cr\u00e9dito de fotograf\u00eda: Paloma Palomino. Viviana P\u00e9rez y Washington Mart\u00ednez, restauradores de muebles. Cr\u00e9dito de fotograf\u00eda: Paloma Palomino. Carlos Escobar, vendedor de c\u00e1maras de cine, proyectores y focos. Cr\u00e9dito de fotograf\u00eda: Paloma Palomino.","og_url":"https:\/\/www.persavictormanuel.cl\/en\/2025\/08\/24\/retratos-del-persa-victor-manuel-los-rostros-e-historias-de-20-locatarios-amosantiago\/","og_site_name":"Persa Victor Manuel","article_published_time":"2025-08-24T00:48:22+00:00","article_modified_time":"2025-10-21T01:38:42+00:00","og_image":[{"width":780,"height":1170,"url":"https:\/\/www.persavictormanuel.cl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/carlos_zuniga1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Persa Victor Manuel","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Persa Victor Manuel","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.persavictormanuel.cl\/2025\/08\/24\/retratos-del-persa-victor-manuel-los-rostros-e-historias-de-20-locatarios-amosantiago\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.persavictormanuel.cl\/2025\/08\/24\/retratos-del-persa-victor-manuel-los-rostros-e-historias-de-20-locatarios-amosantiago\/"},"author":{"name":"Persa Victor Manuel","@id":"https:\/\/www.persavictormanuel.cl\/#\/schema\/person\/9310e3b8e7e5d48488fc522239d30870"},"headline":"Retratos del Persa V\u00edctor Manuel: Los rostros e historias de 20 locatarios \u2013 AmoSantiago","datePublished":"2025-08-24T00:48:22+00:00","dateModified":"2025-10-21T01:38:42+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.persavictormanuel.cl\/2025\/08\/24\/retratos-del-persa-victor-manuel-los-rostros-e-historias-de-20-locatarios-amosantiago\/"},"wordCount":851,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.persavictormanuel.cl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.persavictormanuel.cl\/2025\/08\/24\/retratos-del-persa-victor-manuel-los-rostros-e-historias-de-20-locatarios-amosantiago\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.persavictormanuel.cl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/carlos_zuniga1.jpg","articleSection":["Prensa"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.persavictormanuel.cl\/2025\/08\/24\/retratos-del-persa-victor-manuel-los-rostros-e-historias-de-20-locatarios-amosantiago\/","url":"https:\/\/www.persavictormanuel.cl\/2025\/08\/24\/retratos-del-persa-victor-manuel-los-rostros-e-historias-de-20-locatarios-amosantiago\/","name":"Retratos del Persa V\u00edctor Manuel: Los rostros e historias de 20 locatarios \u2013 AmoSantiago - Persa Victor Manuel","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.persavictormanuel.cl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.persavictormanuel.cl\/2025\/08\/24\/retratos-del-persa-victor-manuel-los-rostros-e-historias-de-20-locatarios-amosantiago\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.persavictormanuel.cl\/2025\/08\/24\/retratos-del-persa-victor-manuel-los-rostros-e-historias-de-20-locatarios-amosantiago\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.persavictormanuel.cl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/carlos_zuniga1.jpg","datePublished":"2025-08-24T00:48:22+00:00","dateModified":"2025-10-21T01:38:42+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.persavictormanuel.cl\/2025\/08\/24\/retratos-del-persa-victor-manuel-los-rostros-e-historias-de-20-locatarios-amosantiago\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.persavictormanuel.cl\/2025\/08\/24\/retratos-del-persa-victor-manuel-los-rostros-e-historias-de-20-locatarios-amosantiago\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.persavictormanuel.cl\/2025\/08\/24\/retratos-del-persa-victor-manuel-los-rostros-e-historias-de-20-locatarios-amosantiago\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.persavictormanuel.cl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/carlos_zuniga1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.persavictormanuel.cl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/carlos_zuniga1.jpg","width":780,"height":1170},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.persavictormanuel.cl\/2025\/08\/24\/retratos-del-persa-victor-manuel-los-rostros-e-historias-de-20-locatarios-amosantiago\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.persavictormanuel.cl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Retratos del Persa V\u00edctor Manuel: Los rostros e historias de 20 locatarios \u2013 AmoSantiago"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.persavictormanuel.cl\/#website","url":"https:\/\/www.persavictormanuel.cl\/","name":"Persa Victor Manuel","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.persavictormanuel.cl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.persavictormanuel.cl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.persavictormanuel.cl\/#organization","name":"Persa Victor Manuel","url":"https:\/\/www.persavictormanuel.cl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.persavictormanuel.cl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.persavictormanuel.cl\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/logo_resize.png","contentUrl":"https:\/\/www.persavictormanuel.cl\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/logo_resize.png","width":194,"height":196,"caption":"Persa Victor Manuel"},"image":{"@id":"https:\/\/www.persavictormanuel.cl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/persavictormanuel\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.persavictormanuel.cl\/#\/schema\/person\/9310e3b8e7e5d48488fc522239d30870","name":"Persa Victor Manuel","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.persavictormanuel.cl\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b4c9a289323b21a01c3e940f150eb9b8c542587f1abfd8f0e1cc1ffc5e475514?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b4c9a289323b21a01c3e940f150eb9b8c542587f1abfd8f0e1cc1ffc5e475514?s=96&d=mm&r=g","caption":"Persa Victor Manuel"},"sameAs":["http:\/\/127.0.0.1"],"url":"https:\/\/www.persavictormanuel.cl\/en\/author\/user\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.persavictormanuel.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5227","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.persavictormanuel.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.persavictormanuel.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.persavictormanuel.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.persavictormanuel.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5227"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.persavictormanuel.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5227\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.persavictormanuel.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5228"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.persavictormanuel.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5227"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.persavictormanuel.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5227"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.persavictormanuel.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5227"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}